意味：秘密を漏らす.
先日、トランプ氏のライバルの Ted Cruze （テッドクルーズ氏）が彼の妻のヌード写真を公開。. -spill the beans- (うっかり) 秘密を漏らす、暴露する嫌いなのに Donald Trump （ドナルドトランプ氏）の話題が絶えない分、そこから多くの英語を学んでしまう。. 英語4技能試験対策としてイディオムを覚える人向けに、楽しい画像と覚え方付きでイディオムを一覧にしました。秘密をもらしてしまったとき、話題を避けたいときに使える表現を紹介します！ spill the beans英語イディオムの意味はわかりますか？ ネイティブスピーカーの日常英会話では、イディオムやスラングが頻繁に使われるので意味を覚えておくと役に立ちますよ！ 今回のイディオムは”spill … 誰にだって人に知られたくない秘密の一つや二つはあるでしょう。その秘密がどのような内容なのかによって、使う単語やフレーズが異なってきます。秘密がばれてしまった時の対処法と一緒に、秘密を意味する単語・フレーズを学びましょう。 「秘密」の意味で使える基本的な表現 secret
英語 をマスターし ... SPILL THE BEANS. いきなり、“Spill the beans.”と言われたら、 「えっ、何？『豆をこぼせ』って、どういうこと？」 と戸惑ってしまうかもしれませんね^^; でも、実は、この“spill the beans”という表現には、 「 うっかり秘密を漏らす 」という意味があるんです。 カップから水が漏れてる。 The secret is out ! ※spill the beans 秘密を漏らす spillは「滑る、脱げる、モノを落とす」など本来あるモノがうっかりその場から無くなるという意味での使用が多い動詞です。これで考えると、spill the beans は「豆をこぼす」となります。 『spill the beans』「秘密を漏らす」「秘密をバラす」,Chikatomoのpinkyです:)イディオムやスラングはイメージ画像とセットで覚えると忘れません！海外1人旅に憧れて始めた英語学習が今では趣味の一つになってしまいました！日々覚えた使えるフレーズを紹介していきます。 怒ったトランプ氏は Twitter で Ted 漏れる は英語では根本的に leak または spill です。 何かから出るっていうイメージがあれば leak out , spill out になります。 因みに 溢れるという言葉にもspillが当てはまれますよ 例えば Water leaked out of the cup. 使い方は？もし、あなたが友人は誰かのサプライズパーティを話してしまったら、”spilled the beans”(訳：秘密を漏らす)、また …